DONEGAL TWEED PEA COAT_VINTAGE NAVY

도큐먼트가 아일랜드 도네갈의 Molloy & Sons와 함께 개발한 오리지널 패브릭으로 만든 피코트입니다. Molloy & Sons는 아일랜드 북서부 도네갈의 작은 마을 아다라(Ardara)에 자리한 트위드 밀입니다. Molloy 가문은 대를 이어 직조를 가업으로 이어오고 있으며, 지금도 도네갈 현지에서 직접 원단을 짜고 있습니다.

이들과 함께 개발한 원단은 미터당 850g에 이르는 헤비 웨이트 트위드입니다. 일반적인 재킷용 트위드의 두 배에 가까운 무게로, 바람이 쉽게 통과하지 못할 만큼 조직이 촘촘하고 두텁습니다. 빈티지 네이비는 하바티(HAVATI)와의 협업으로 만든 컬러입니다. 짙은 네이비 헤링본 사이로 작은 블루 컬러가 드러나, 차분한 색 안에서도 원단의 표정이 살아 있습니다. 넵(nep)은 실을 뽑는 과정에서 섞어 넣는 작은 색 알갱이로, 직조 후에 찍어내는 무늬가 아니라 실 자체에 박혀 있어 놓이는 자리와 크기가 모두 다릅니다. 여기에 빈티지한 느낌을 살리는 앤틱 가공을 더해, 오랜 시간 입고 길들인 옷에서만 볼 수 있는 깊이를 처음부터 지니도록 했습니다.

이 원단을 더블브레스티드 피코트로 재단해, 850g대 고중량 원단의 무게감이 그대로 살아 있는 헤비 웨이트 피코트로 완성했습니다. 넓은 라펠은 젖혀 입으면 단정하고, 카라를 세워 목 앞의 탭으로 여미면 목을 감싸며 바람을 막아 줍니다. 소매는 어깨선이 없는 래글런 슬리브로 이어 두꺼운 이너 위에도 편안하게 걸칠 수 있고, 소매 끝에는 버튼으로 조절하는 탭을 두었습니다. 엉덩이를 덮는 하프 기장이라 긴 코트보다 가볍게 일상에서 입을 수 있습니다. 묵직한 아일랜드 트위드를 매일 입는 코트로 옮긴, 오래 곁에 두고 입을 수 있는 피코트입니다.

A pea coat cut from an original fabric developed by Document with Molloy & Sons of Donegal, Ireland. Molloy & Sons is a tweed mill in Ardara, a small village in County Donegal in the north-west of Ireland. The Molloy family has kept weaving as its trade from one generation to the next, and still weaves its cloth in Donegal today.

The fabric is a heavyweight tweed of 850g per metre, close to twice the weight of a typical jacketing tweed and dense enough that wind does not pass through easily. VINTAGE NAVY is a colour made in collaboration with HAVATI. Small touches of blue show through a deep navy herringbone, so the cloth keeps its character within a quiet colour. Neps are small flecks of coloured wool blended into the yarn as it is spun. They are held within the yarn itself rather than printed after weaving, so no two fall in the same place or at the same size. An antique finish takes away the flat newness of freshly woven cloth and gives it, from the start, the depth of a garment worn for years.

The cloth is cut as a double-breasted pea coat, a heavyweight coat that keeps the full weight of the 850g tweed. The wide lapels sit neatly when worn open; turned up and closed with the throat tab, the collar wraps the neck against the wind. Raglan sleeves, free of a shoulder seam, sit easily over heavy layers, and buttoned tabs adjust the cuffs. The half length covers the hips and wears more lightly day to day than a long coat. Heavy Irish tweed made into a coat for every day, one to keep for a long time.

- 드라이클리닝만 가능합니다.

- 물세탁, 표백, 텀블 건조를 하지 마십시오.

- 다림질은 낮은 온도에서 천을 덧대어 해 주십시오.

- 착용 후에는 옷솔로 결 방향을 따라 가볍게 먼지를 털어 주십시오.

- 표면의 컬러 넵과 잔털은 도네갈 트위드 고유의 특성이므로 잡아당기지 마십시오.

- 어깨 폭에 맞는 두꺼운 옷걸이에 걸어 통풍이 잘되는 곳에 보관해 주십시오.

- 장기 보관할 때는 방충제를 함께 넣어 주십시오.

- Dry clean only.

- Do not wash, bleach or tumble dry.

- Iron on low heat with a pressing cloth.

- After wearing, brush lightly along the grain to remove dust.

- Coloured neps and surface fibres are a natural feature of Donegal tweed. Do not pull them.

- Hang on a wide, shoulder-fitting hanger in a well-ventilated place.

- Use moth protection for long-term storage.